Traduit
List traduit
-
White; completesolid binding, worn down headdressesthe first 9 editions are considered originalscontains an engraved portrait of the author in frontispieceplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websitethe 9th edition (), which appeared a few days after the death of la bruyère, revised and corrected by him, contained nothing newcatawiki’s goal is to make special objects universally availablein good conditionrare edition published by david mortier in of the characters of la bruyère, complete in two tomes, combined in one volumeperiod brown marbled full calfskin binding(two tomes in one volume)scuffed corners437 to 662 xliv pp() received more than 350 unpublished characters; the fifth (), more than 150; the sixth () and the seventh (), nearly 80 each; the eighth (), more than 40, to which must be added the speech to the academyare you interested in this item? this item is up for auction at catawikithin rolls on the trim of the plates, the three edges are rednew edition, augmented by la clef, three tablesour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storeone duodecimo volume of 28fof les caractères appeared in march , under this title: les caractères de théophraste, translated from greek, with the characters or mores of this centuryyellowed interior, some foxing, very slight moisture on the upper margins of some pages, very minorribbed spine adorned with gilded jewels in boxes and mosaic with a red leather title piecetwo further editions were released in the same year
60 €
-
traduit de l'anglais par mare you interested in this item? this item is up for auction at catawikile baron de lagarde montlezun year: format: 8vo pages: xv-232 condition: paperback with some flaws and slight signs of wearvoyage agricole et horticole en chine, extrait des publications de minternal pages with a few flaws, mildew and stains that do not compromise the consultation of the volumeplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally available
55 €
-
traduit de l'anglais par mare you interested in this item? this item is up for auction at catawikiaugust morel assité par mexemplaire sur alfa vergè numerotè 797 du 875 read moreplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally availabletraduction entièrement revue par valéry larbaud avec la collaboration de l'auteur
251 €
-
traduit du latin d 'erasme par mfull period binding, spine with five raised bands decorated with small stamps, missing lower headdress, abraded cornersare you interested in this item? this item is up for auction at catawikierasme l'éloge de la foliefrontispiece, title page with engraved sticker, headbands, culs-de-lampe, 14 boardsfigures by eisen, complete and in good condition (13 out of text - the frontispiece) and 2 vignettes and 1 unsigned headband)in-16, glazed full-veal binding, smooth soine adorned with gold stamps, gold title, xxiv- ppex-libris handwrittenplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storenew edition revised and corrected on the text of the basel edition, and decorated with new figures, with notesdecent interior, with some stains and markscatawiki’s goal is to make special objects universally available
67 €
-
traduit par henry de deventer docteur en médecine & augmentées de réflexions par jacques jare you interested in this item? this item is up for auction at catawikitan-coloured fawn binding, ribbed spine, floral boxes, & title mounted on a red label1 large quarto volumetitle: observations importantes sur le manuel des accouchementsgood general condition: black mark on the cover and slight wear, but without any impactplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store431 pages + complete platesyear: , paris, printed by cavelierthe book contains many out-of-text plates on all types of difficult deliveries of newbornswhere we can find everything that is needed for operations that concern them & it shows how, in the case of an urgent necessity, one can, without having recourse to instruments, how put the baby back in a proper situation, or to take out by the feet, by an oblique or direct matrix, those babies which are poorly situated, alive or dead, without damaging them, nor the mothercatawiki’s goal is to make special objects universally availabled ablaincourt docteur en la même faculté
65 €
-
Vicq d'azyr - essai sur les lieux et les dangers des sépultures traduit de l'italien; publié avec quelques changements, & précédé d'un discours préliminaire, dans lequel on trouve, 1) l'extrait des ouvrages & leur règlemens qui ont paru en france sur les dangers des inhumations dans les villes & dans les églises; 2) la manière de purifier les lieux infectés par les émanations des cadavres en putréfaction; 3) les procédés que l'on doit employer pour rappeler à la vie les personnes suffoqués par ces vapeurs; 4) un rapport lu dans une des séances de la société royale de médecine, sur la nécessité d'éloigner les sépultures de l'enceinte des villes, & principalement de celle de paris - period full leather binding in good condition, a visible lack on the tail of the spine, lack and small snags on the headcap, rubbed corners, some peeling, sound binding, tinted red edgesare you interested in this item? this item is up for auction at catawikifirst edition of this essay on the location and dangers of burialsplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storeinside in good condition on decent paper, lightly yellowed with some rare small stains, a small panel of bookworm damage in the margin of the first pages, in good conditioncatawiki’s goal is to make special objects universally available
64 €
-
traduit de l´espagnol par mare you interested in this item? this item is up for auction at catawikifrancisco de moncada y moncada (valencia, - goch, germany, ), iii marquis of aytona, spanish historian and diplomat of the xvii centuryhalf leather binding in leather and marbled paperas a source, it uses ramón muntaner's medieval chronicle in catalan, but it takes into account various other spanish and greek sources to assess the doubtful pointsa paris: chez c"expedición de los catalanes y aragoneses contra turcos y griegos" was first printed in , although the dedication is datedtrouvé imprimeur-libraire, cmplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storehe is, therefore, a rigorous historian who contrasts sources, but also a skillful writer of elegant style and an attentive politician who knows how to use the past to extract consequences from the presentexpédition des catalans et des arragonais contre les turcs et les grecsle comte de champfeucatawiki’s goal is to make special objects universally availablemoncada, francisco de
45 €
-
Published by briasson, david l'aîné, durand, preceded by discours historique sur l'origine et les progrès de la médecine, traduit de l'anglois de mare you interested in this item? this item is up for auction at catawikijulien busson, docteur-régent de la faculté de médecine de paris, 1 folio volume in full sheepskin binding of the time (scratches), 6 raised bands on the spine, 8 ffjames, par mrs diderot, eidous & toussaint, revu, corrigé & augmenté par mthis first volume is often missing from the complete series of 6 volumesplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storeand 12 fold out plates out of the text volume 1 onlywater stains in the margins of 150 pages at the beginning of the book, some paper missing (photos), complete with its 12 platescatawiki’s goal is to make special objects universally available
78 €
-
J billecocq & traduit de l anglais william vincentare you interested in this item? this item is up for auction at catawiki1 volume: very large size quarto,even small in foliobozerian binding in rooted glazed calf, smooth back adorned with ships and golden greeks, red leather title pieces, golden edgesannée an viii - paris - imp de la républiquewritten notably in the newspaper of nearque preserved by arrien, with the help of clarifications drawn from the writings and relationships of authors, geographers, or travellers, both old and moderngood interior condition, except for an engraving with marks and slight foxingtitle: voyage de néarque des bouches de l' indus jusqu' à l' euphrate, ou journal de l 'expédition de la flotte d' alexandreplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store681 pages + the plates the book has a frontispiece, 6 cards most of them folding plus non-text engravingthis book also contains the history of the first navigation that the europeans attempted in the indian seacatawiki’s goal is to make special objects universally available
67 €
-
Octavius menini advertissement et exhortation aux princes chrestiens de modérer la trop grande puissance de la cour romaine, traduit de latin sur l'original imprimé à venise par iare you interested in this item? this item is up for auction at catawikioctavo, plain cover, dampstainsplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally available
40 €
-
Préface de jean capart - traduit de l'anglaisare you interested in this item? this item is up for auction at catawiki2) histoire de l'egypte, depuis les temps les plus reculés jusqu'a la conquête persane, tôme i et ii - -vromant & copictures are part of the descriptionaperçu historique et géographique - gouvernement et institutions - vie économique et sociale - - imprimerie de l'institut français, le caire - 456 pgs - period binding half percaline dark green corers - spine with 5 raised bands - frontispice under tissue paper, 29 boards, 4 fold out maps - 23 cm x 17 cmplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storenumber of pages: volume folding colour map - spine with 5 raised bands - paperback number of pages: volume - spine with 5 raised bands - paperback dimensions: 24 cm x 18 cm half bound in leather pencil numbers on the guard pagescatawiki’s goal is to make special objects universally availablegilded upper trimmings
39 €
-
traduit de l'anglois sur la dernière édition, publiée en , & augmentée de notes par mare you interested in this item? this item is up for auction at catawiki2 volumes, 19th-century half-leather binding, gilt title on spineessai sur les maladies des européens dans les pays chauds, et les moyens d'en prévenir les suites; suivi d'un appendice sur les fièvres intermittentes, & d'un mémoire qui fait connoître une méthode simple pour dessaler l'eau de mer, & prévenir la disette des comestibles dans les navigations de long coursthion de la chaumein good conditionplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally available
117 €
-
He continued the unfinished work and first published the translations of the vulgate by le maistre de sacy separatelyare you interested in this item? this item is up for auction at catawikibefore being published in its entirety in under the secular name bible de port-royal, pierre thomas du fossé collected the various manuscripts left by le maistre de sacy at his death in and published them regularlyrare jansenist bookplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storebefore this considerable work by the writers of port-royal, never before had the bible been so accessible to the general public; this work was inaugurated by the translation of the new testament as early as by antoine arnaud and le maistre de sacycatawiki’s goal is to make special objects universally availableeach chapter is followed by its explanation and commentary
39 €
-
traduit de l'allemand par avan bruggenhoudt, -ppare you interested in this item? this item is up for auction at catawikitome i - bruxelles, hroute à la chine: madère - sainte hélène - la ville du cap - l'ile maurice - ceylan - singapore - hong-kong - canton - macao - shanghaï - liou-kiou - les iles boninsize: 25x17 - good conditionédition originale de la traduction françaiseséjour japonle japon * expédition du commodore perry pendant les années etwilhelm heine - voyage autour du monde2 volumes in ppwith 11 tinted wood-engravings (including title)fine green half morocco with gilt title on spineplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storefirst french translation from the germanillustré de onze vues coloriées sur papier de chine dessinées d'après nature par l'auteurplanches: marché de poissons à canton, vue de napa à liou-kiou, tchan-di-coo-sah à liou-kiou, schouy capitale de liou-kiou, marché de napa, groupe de soldats japonais, bain public à simoda, conférence du commodore perry avec les commissaires japonais, honoloulou dans l'île d'ouahou, détroit de la neigecatawiki’s goal is to make special objects universally availabletome ii - bruxelles, typographie de ve j
373 €
-
traduit de l'anglaise avec autorisation de l'auteur par eare you interested in this item? this item is up for auction at catawikivo (24 x 17 cms) full grained leather with gilt decorated compartments to spine, 4 raised bands, silk style endpapers, silk bookmark, all edges gilt, engraved frontis of captain speke with tissue guard, 2 folding maps to reara near fine copy with copious full page and in text engravingsmaps and engravings after the drawings of captain j a grantcorrespondant et lauréat de la société géographique de france, etc etcforges - paris, librairie de lplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storehachette et ciecatawiki’s goal is to make special objects universally availablespeke, john hanning - les sources du nil, journal de voyage du capitaine speke - membre et lauréat de la royal geographical society
(England)
47 €
-
traduit de l'allemand par lparis, payot, , cinquième édition revisée et mise à jour, in-8, brare you interested in this item? this item is up for auction at catawikiillustré de nombreux dessins en noir et blanc dans le texte le bouquetin dans les alpes rauch, andréa, garde à pontresina payot, parisconvenable, dos frotté, intérieur acceptablecouverture usagée, confortée au ruban adhésif, petites déchirures sans manque sur les pourtours du second plat; manque de papier au dos, celui-ci recolléles habitudes du gibier chaigneau andréintérieur bon et fraisloose cover read morede 89 dessins en noir de l'auteur, ex-dono du général louis bezou, une documentation très intéressante sur la manière de piéger les ‘nuisibles’photo en noir édmanuel du piegeur: moins de nuisibles, plus de gibier with untrimmed pagesun volume in-octavo, broché de 190 pages, avec 1 croquis et 16 planches photographiques hors textesize: in-8 (14 x 23 cm)please click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storebrochage d'éditeuretat d'usage, couvcatawiki’s goal is to make special objects universally available
16 €
-
traduit de l'anglois de simon ockley *1er volume* a paris, chez nyon fils; ()are you interested in this item? this item is up for auction at catawikisimon ockley histoire des sarrasins, contenant leurs premieres conquetes, & ce qu'ils ont fait de plus remarquable sous les onze premiers khalifes ou successeurs de mahometplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storeleather bindingclassic ribbed spine with gilded adornmentcatawiki’s goal is to make special objects universally available
44 €
-
Poème héroïque traduit de l'anglois et avec les remarques de mare you interested in this item? this item is up for auction at catawikile paradis perdu by milton, published in in geneva, 3 duodecimo volumes, pages, period tawny half sheepskin binding, smooth spine adorned with gilded fleurons and filletsgilded triple fillets on the coversadisson copies in good condition, fresh insideplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally available
48 €
-
Erasme - éloge de la folie composé en forme de déclamation par erasme et traduit par mr gueudeville avec les notes de gérard listre, et les belles figures de holbeinare you interested in this item? this item is up for auction at catawiki3 cm) read morele tout sur l'original de l'académie de basle – nouvelle édition, revue, augmentée et mise dans un meilleur ordretable of the main contents (17 ppin addition to the 2 out of text engravings, the book contains 75 in text engravings and 6 fold-out platesbradel binding, 1 frontispiece, 1 pp), preface by erasmus addressed to thomas morus (8pp), 1 colour plate with portraits of erasmus, morus and holbein, 234 ppamsterdam, chez françois l'honoré ()please click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store), foreword by the translator (10 ppcatawiki’s goal is to make special objects universally availabletitle, introduction (2pp
64 €
-
Etienne françois de lantier (marseille 1 october - marseilles 31 january ) voyages d’antenor en grèce et en asie avec des notions sur l’egypte manuscrit grec trouvé à herculanum traduit par eyear vi () of the republicare you interested in this item? this item is up for auction at catawikipublished in paris by imprimerie belinlantier avec figures, three volumestiny wormholes on the spine of the first volumeslightly later brown half sheepskin binding, smooth spine with gilded fillets and the mention of the title and volume numbersecond volume, 343 pages with a frontispiece engraving of bornel engraved by jourdan3 cm) first volume, xvi + 336 pages with a frontispiece engraving of bornel engraved by jourdanplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storethree octavo volumes (12very fresh insidevery light scratchescatawiki’s goal is to make special objects universally availablethird volume, 359 pages with a frontispiece engraving of bornel engraved by jourdan
42 €
-
He continued the unfinished work and first published the translations of the vulgate by le maistre de sacy separatelyare you interested in this item? this item is up for auction at catawikibefore being published in its entirety in under the secular name bible de port-royal, pierre thomas du fossé collected the various manuscripts left by le maistre de sacy at his death in and published them regularlychez lambert roullandplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storeduodecimo, ( pages, full vellum binding, first editioncatawiki’s goal is to make special objects universally available
45 €
-
Are you interested in this item? this item is up for auction at catawikiplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storenouvelle edition revue & corrigée fur le texte de lédition de bale, stornée de nouvelle figures avec des notes read morecatawiki’s goal is to make special objects universally available
78 €
-
Extrait et traduit des meilleurs originaux, écrits dans les langues du pays par msmall area of surface damage to back boardblack label with gold lettering, gold tooling to spineoxfam bookshop sevenoaks "la description détaillée du grand sacrifice du cheval, appelé assua-méda; de l'origine et des grandeurs du gange; du temple célébre de gaya; des principaux avataras, ou incarnations de vichnou etcin good used condition for age, quarter bound in cloth with marbled paper to boardpublished by librairie orientale de dondey-dupré pére et fils inspeckled edges to blocksee oxfam website for delivery information read more
80 €
-
Are you interested in this item? this item is up for auction at catawikilimited edition of 991 copies, this is noplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally availablethe cover was made after a design by paul bonet, in excellent condition
45 €
-
Briasson, david l'aîné, durand, traduit de l'anglois de mare you interested in this item? this item is up for auction at catawiki13 out of text fold-out platesin satisfactory condition (marginal water stains on the lower corners of about one hundred pages, missing title label)james, par mrs diderot, eidous & toussaint, revu, corrigé & augmenté par mjulien busson, docteur-régent de la faculté de médecine de paris - 1 folio volume, period brown full sheepskin binding, adorned spine with 6 raised bands, ppplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally available
74 €
-
Are you interested in this item? this item is up for auction at catawikiin it was translated into french by coste on the first editionplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storein this book, education is considered from the physical, intellectual and moral point of view - of health; precautions necessary to keep it to the children - care that must be taken from the soul of the children - shawms that must be inflicted on the children - rewards - we must give few rules to the children - faults for which we should not punish the children and those who deserve punishment - that we must not let too much empire take on the children and why - that we must not suffer that the children will be costed to cry - from the curiosity of the children, how it should be put to use - of the civility and the politeness - knowledge - etc sold as isamsterdam, steenhouwer, one 12mo volume in full calfskin, spine adorned with gilt tooling, red edge (contemporary binding), (scuffing marks on the covers and the spine, with some lacks of leather), 505 pages and the table of contents --- this treatise, written in english, was published in london incatawiki’s goal is to make special objects universally available
47 €
-
Milton - le paradis perdu de milton poeme héroique traduit de l'anglois - volume i - genève, pages - milton - le paradis perdu de milton - pages - binding in good condition, work in its period brown full leather binding, covers and spine in good condition, rubbing from use, rubbed headcap, red edges, adorned ribbed spine, gilded titling on a morocco label - inside in good condition, scattered foxing, lovely headbands, culs-de-lampe and ornamental initials, two ex-libris - delivery service provided by chronopost within a few days - read moreare you interested in this item? this item is up for auction at catawikireference work by john milton, an english poet and pamphleteer, famous especially for these two works: le paradis perdu & le paradis retrouvé! this is an unrivalled project where he paints a portrait of god justifying his actionsthe poem also depicts the creation of the universe, of the earth and of mankind; it expresses the origin of sin, death and evil, imagines events in the kingdom of heaven, the garden of eden and the holy history of israel; it discusses the political ideas of tyranny, freedom and justice; it supports milton's theological ideas on predestination, free will and salvationmilton's influence on romanticism was very importantplease click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the catawiki websiteour weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any storecatawiki’s goal is to make special objects universally available
45 €